's Ochtends weer verder, een nacht zonder problemen. Had al van andere fietsers gehoord die in stadsparken overnachtten, maar was er altijd een beetje sceptisch tegen. Het kan dus toch, en bevalt prima, heerlijk dat Japan!
Langs het cultureel centrum, waar ik wat laatste dingen regel met Erika in Nagano, en dan is het weer fietsen geblazen. Niet dat ik erg veel afstand maak; langs de kust sta ik zo in het volgende stadje, waar ik een uitgebreide excursie door de supermarkt onderneem, en tegen de tijd dat ik eindelijk geluncht heb en nog heel even een paar minuten op het net heb gesurft, begint het al weer donker te worden.
Dat is nou ook weer niet de bedoeling, want op die manier haal ik morgen in Nagano natuurlijk niet. Met de schemering in het westen zet ik het dus op een trappen, de vaart er in en doorbikkelen! Of het komt omdat het bijna volle maan is weet ik niet, maar het is vandaag opmerkelijk langer licht dan normaal. Weet dan ook nog bijna 30km bij te trappen, en arriveer in een klein onsen dorpje. Onsen en dorpje en park spreken me wel aan, maar niemand die me kan vertellen of het ok is dat ik daar ga slapen.
Wordt allemaal een beetje te langdradig dus ik rijd nog een stukje door. Een paar kilometer door het donker verder vind ik buiten de bebouwde kom een mooi stuk gras naast de rivier, inprikken en wegslapen dus.